hallo ihr lieben verschwitzen! schaut euch das mal an:
so siehts grad auf meinem kücheboden aus...und dabei sollte Swiffer einem doch die hausarbeit erleichtern, oder?? aber nicht, wenn man eine fanny zuhause hat, die sich diebisch drüber freut, wenn sie einen karton voll testprodukte auf dem küchenboden ausbreiten kann und mama nur noch am schnaufen ist, weil sie dem bazi bei der hitze durch die bude nachhechtet um schadensbegrenzung zu betreiben...(merken: ums abnehmen kann ich mich jetzt einfach nicht mehr drücken, früher war ich schneller und wendiger...)
ich bin ja schon seit über einem jahr produkttesterin aber jetzt bin ich auch noch produktBOTSCHAFTERIN!! ;O) und in dieser rolle, darf ich also jetzt staubwischen, was das zeug hält! (huiiiiii, ich seh grad, es fängt an zu regnen, schnell fenster zu!!)
aaaahhhh, endlich abkühlung!! ich hör die pflanzen draussen schlürfen....
ich werd jetzt mal meine küche aufräumen, fanny ist im bett, und später werde ich dann die auslosung des candys vornehmen.
und dann hätte ich noch schnell ne bitte an die strickerinnen unter euch!! eine bekannte von mir sucht dringend eine strickerin, die ihr nach dieser anleitung für ihren kleinen sohn was strickt. der kleine mann muss in 6 wochen auf kur und es ist eine seeehr lange autofahrt! und bob ist doch sein bester freund....hat jemand von euch zeit und lust, sarah diesen wunsch zu erfüllen? dann meldet euch doch bitte bei ihr!! wir würden uns wirklich seeehr freuen!! vielen dank schon mal im voraus!
ich würde die übersetzung der anleitung natürlich übernehmen!!
bis heute abend!
7 Kommentare:
Na, dann mal viel Spaß beim Staubwischen - da kann fanny doch bestimmt super mithelfen.
Und: schick doch bitte den Regen auch mal zu uns - dann brauch ich heute Abend nicht gießen *ggg*
LG Elli
REGEN???? Wo wohnst Du denn? Wir verflüssigen uns hier bei 38°C im Schatten mit strahlend blauem Himmel ohne das winzigste Wölkchen und ohne ein Minitröpfchen und das seit fast 2 Wochen. Ne Abkühlung wär gar nicht mal so schlecht.
Ähm, ja also falls Du bei Dir mit dem Staubwischen fertig sein solltest, aber noch nicht ausreichend probegestetet hast, lade ich Dich herzlich gerne zu mir ein ;o)))
GGLG Melanie
Huihuihui, da kommt ja auch noch ganz schön was auf mich zu - ich gehöre nämlich auch zu den Produktbotschafterinnen und bin auch bei dem Swiffer Projekt dabei. Mein Paket kam aber heute noch nicht. Egal, der Staub rennt ja (leider) nicht davon... ;o)
Ich wünsche Dir und Fanny noch einen schönen Nachmittag.
Ganz liebe Grüße,
Annika
P.S.: Leider kann ich nicht stricken, sonst würde ich Deiner Bekannten gerne helfen.
Huhu Du Liebe,
ja, son paar Tröpfchen könnten wir hier auch gebrauchen, die Blumen lechzen regelrecht nach Wasser.... und auch bei mir darfst Du gerne den Schwiffer schwingen kicher. Stricken kann ich leider gar nicht, so dass ich Dir da leider nicht helfen kann aber Deine Bekannte könnte zum Beispiel mal bei Annettes bunte Welt reinschauen, die strickt super Regenbogengrüße Myriam
.. na dann viel Spaß beim Aufräumen und beim Staubputzen ... ;o) ... deine Funny hilft dir bestimmt sehr gerne dabei ;o)
Super warme ( 33° Grad ) und sonnige Grüße
von
Gabi
haha dann können wir ja beide um die Wetter wischen. Mein Paket ist leider noch nicht da also hast du einen Tag vorsprung was das wischen betrifft ;-) Das Shampoo darf ich hier testen:
http://www.herbal-circle.com/
da gibt es ab und zu mal einen Test aber die Seite ist ziemlich problematisch da sie ständig hängt oder das einloggen Probleme bereitet... Kannst ja mal dein Glück versuchen. Dir nen wunderschönen Abend, regen ist bei uns leider gar nicht in Sicht, die Pflanzen würden JUHU schreien !
Also was das Staubwischen angeht, genug Tücher hast du ja jetzt, ich schick Dir mal meine Adresse und einen Kaffee koch ich Dir auch für ein kl. Päuschen beim wischen ;o))!!
lG Gaby
Kommentar veröffentlichen